četvorka uhapšena zbog karikature proroka muhameda
U Istanbulu su turske vlasti uhapsile četiri člana osoblja satiričkog magazina LeMan, optužene za podsticanje "javne mržnje i neprijateljstva" nakon objavljivanja sporne karikature koja, prema vlastima, prikazuje proroka Muhameda. Ova karikatura izazvala je oštar odgovor vlasti i verskih grupa, što je dovelo do protesta ispred kancelarija magazina. Vlasti tvrde da crtež krši zakone koji zabranjuju podsticanje neprijateljstva i društvenih podele, dok magazin negira optužbe, ističući da karikatura prikazuje muslimana imena Muhamed, a ne proroka, i da ima za cilj ukazivanje na patnje muslimana u oružanim sukobima.
sudski postupak i reakcije
Sud u Istanbulu naložio je pritvor za crtača Doğana Pehlevana, glavnog urednika Zafera Aknara, grafičkog dizajnera Cebraila Okçu i menadžera Alija Javua dok traje suđenje. Takođe su izdate potjernice za dvojicu urednika za koje se veruje da su u inostranstvu. Ranije objavljeni snimci prikazuju upad policije u njihove domove tokom hapšenja.
odsjekert probližnosti u Srbiji
Karikatura, prema opisima pojedinih medija, prikazuje dva anđeoska lika koji podsećaju na proroke Muhameda i Mojsija kako se pozdravljaju dok u pozadini huči rat sa bombardovanjem. LeMan se izvinio čitaocima zbog eventualne uvrede, ali i dalje insistira da je crtež pogrešno protumačen. Prisutan je poziv sudskim organima da zaštite slobodu izražavanja i bezbednost osoblja magazina.
javni odgovori i protesti
Protesti su održani ispred kancelarija LeMana u Istanbulu, uz učestvovanje pripadnika islamskih organizacija koji su bacali kamenje. Predsednik Erdogan osudio je karikaturu kao provokaciju i najavio pravnu odgovornost za uvreditelje proroka. Za razliku od njega, lider opozicije Özgür Özel podržava magazin, smatrajući da karikatura ne prikazuje proroka, već anđele-pateće žrtve rata, te da ne sme doći do društvenih linčeva na osnovu pogrešnih tumačenja.
šira debata o slobodi štampe u turskoj
Ovaj događaj je izazvao novu raspravu o stanju slobode medija u Turskoj, zemlji koja je na 159. mestu od 180 u svetskom indeksu slobode štampe. Kritičari ukazuju da su zakoni o govoru mržnje često zloupotrebljeni za gušenje drugačijih mišljenja.
